Talsohle auch 2002 noch nicht durchschritten

摘要

Seit Herbst 2001 hat sich die Stimmung in der deutschen Wirtschaft weiter verschlechtert. Die grossen wirtschaftswissenschaftlichen Forschungsinstitute sehen auch fur das nachste Jahr noch keine Besserung - vor allem in der Bauwirtschaft wird sich der Abwartstrend weiter fortsetzen. Zwar gibt es im Tiefbau und im Nicht-Wohnbau durchaus positive Tendenzen, der rucklaufige Wohnungsbau bremst aber die Baukonjunkur insgesamt. Dr. Michael Weissenborn, Hauptgeschaftsfuhrer des Bundesverbandes der Deutschen Zementindustrie e, V. (BDZ), gab im Rahmen eines Pressegespraches in Koln eine erste Einschatzung des abgelaufenen Jahres fur die deutschen Zementhersteller. Weissenborn: "Das Jahr 2001 wurdo durch den Einbruch im Wohnungsbau gepragt, der sich sowohl im Eigenheim- als auch im Geschosswohnungsbau bemerkbar machte. Mit dem Ergebnis, dass etwa 100 000 Wohnungen weniger als im Jahr 2000 fertig gestellt werden. Insgesamt werden es voraussichtlich 325000 Wohnungen sein, davon 270000 im Westen und 55000 im Osten."