首页> 外文期刊>Steinbruch und Sandgrube >Wohnungsbau belastet Ergebnisse
【24h】

Wohnungsbau belastet Ergebnisse

机译:住房建设影响结果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Zum sechsten Mal in Folge muss das westdeutsche Bauhauptgewerbe einen Ruckgang des baugewerblichen Umsatzes verkraften: Wie der Hauptverband der Deutschen Bauindustrie in der neuesten Ausgabe seines Aktuellen Zahlenbildes mitteilt, ging der Umsatz im 3. Quartal 2001 um 6,2 Prozent zuruck. Fur die ersten drei Quartale ergibt sich ein Minus von 8,2 Prozent. Die im 2. Quartal beobachtete Stabilisierung des Auftragseingangs wurde durch die Ereignisse am 11. September unterbrochen. Die Baunachfrage ging im 3. Quartal um 2,1 Prozent zuruck. Von Januar bis September sank die Nachfrage um 1,6 Prozent. Entsprechend setzt sich der Arbeitsplatzabbau fort: Ende des 3. Quartals waren nur noch 693 000 Arbeitnehmer im westdeutschen Bauhauptgewerbe beschafti das sind 8,5 Prozent weniger als vor einem Jahr.
机译:德国西部的主要建筑贸易必须连续第六次应对建筑销售的下降:正如德国建筑工业协会最近发布的最新数据所示,2001年第三季度的销售下降了6.2%。前三个季度的结果为负8.2%。 9月11日的事件中断了第二季度收到的订单的稳定。第三季度建筑需求下降了2.1%。从1月到9月,需求下降了1.6%。因此,裁员工作仍在继续:到第三季度末,西德建筑业仅雇用了693,000人;比一年前减少了8.5%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号