...
首页> 外文期刊>Steinbruch und Sandgrube >Mit Helm und festem Schuhwerk zum 'Mes seplatz' Steinbruch
【24h】

Mit Helm und festem Schuhwerk zum 'Mes seplatz' Steinbruch

机译:带着头盔和坚固的鞋子前往“ Messeplatz”采石场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Wenige Wochen vor dem Messestart ist klar, dass sich auf der d iesjahrigen Veranstaltung etwa 200 Aussteller mit annahernd 325 vertretenen Marken prasentieren werden. Damit erreicht die Messe ein Plus gegenuber ihrer Vorgangerveranstaltung in 2002 von rund 12 percent. Der Umfang der belegten Flachen ist gegenuber dem Jahr 2002 sogar um 16 percent hoher. Zu verdanken istdieser Zuwachs vorallem jenen Ausstellern, die das Messekonzept auf Grund eigener guter Erfahrungen schatzen. Anderesind erst in jungerer Vergangenheit durch ihre Kunden aus der Roh-und Baustoffbranche auf die Steinexpo und die damit verbundene Moglichkeit, Leistung zu demonstrieren, aufmerksam geworden. Entgegen kommt den Ausstellern naturlich auch die Tatsache, dass nicht zuletzt wegen des auf Demonstrationen gerichteten Schwerpunktes die Veranstaltung keine Neugerate-sondern eine Leistungsmesse ist, wahrend der auch neuwertige Gebrauchtmaschinen ihre rein praktischen Werte fur Rohstoffgewinnung, -aufbereitung, -Veredelung und -transport aufs Tapet bringen konnen. Dabei wird naturlich inmitten der demonstrierten Leistungskompetenz auch eine Reihe von Neuheiten prasentiert. Das "Messegelande" in Europas grosstem Basaltsteinbruch in Homberg/Niederoflei-den bietet in diesem Jahr ca. 140 000 m2 Ausstellungsflache. Zwar kann der Steinbruch sicher nicht die Annehmlichkeiten eines "richtigen" Messegelandes bieten, dafur aber punktet die Atmosphare der grandiosen Kulisse fur die Demonstrationen und die statische Ausstellung. Unter der Regie des Messe-und Planungsteams wurde das Gelande optimal hergerichtet.
机译:展会开始前几周,很明显,今年的展会将有大约200家参展商和近325个品牌。与2002年的上一届展会相比,该展会取得了约12%的收益。与2002年相比,所占面积甚至增加了16%。增长的主要原因是那些根据自己的积极经验看重展会概念的参展商。其他人直到最近才意识到Steinexpo及其相关的机会,可通过其原材料和建材行业的客户展示其性能。参展商当然也受益于这样一个事实,不仅是因为集中于示范,这次活动不是一台新机器,而是一场性能展览会,而像新机器一样的二手机器也显示出它们在原材料提取,加工,提炼和运输方面的纯粹实用价值。可以带。当然,在已证明的性能能力中,还将提出许多创新。欧洲最大的玄武岩采石场“ Messegelande”位于霍姆贝格/下德弗勒伊登(Niederoflei-den),今年提供约14万平方米的展览空间。采石场当然不能提供“真实”贸易展览会现场的便利,但是宏伟的背景氛围为示威和静态展览打分。在交易会和规划团队的指导下,对该区域进行了最佳准备。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号