Bad food and small rooms are out in new hospitals, with owners concentrating more on the patient and family experience to attract new customers in an increasingly competitive health- care market. Along with those basic changes, many facilities are also gearing up to handle the mass casualties if there ever is a bio-terror or terrorist attack. According to McGraw-Hill Construction Information Group, more than 2.25 billion dollars in new hospital work is in planning in Arizona, Nevada and New Mexico since March 2003. Another 982 million dollars in work is currently under bid or under way in the three states.
展开▼
机译：新医院出现了不良食物和小房间，房主将更多的注意力放在患者和家庭的经历上，以在竞争日益激烈的医疗保健市场中吸引新客户。除了这些基本变化之外，如果发生生物恐怖或恐怖袭击，许多设施也正在加紧准备以应对大量人员伤亡。据麦格劳-希尔建筑信息集团（McGraw-Hill Construction Information Group）称，自2003年3月以来，正在计划在亚利桑那州，内华达州和新墨西哥州投资超过22.5亿美元的新医院工作。目前，这三个州正在出价或正在进行9.82亿美元的工作。
展开▼
