...
首页> 外文期刊>SheetMetal: ましん&そふと >ファイバーレーザ溶接ロボットシステムによる高品位溶接·加工領域拡大で差別化を図る
【24h】

ファイバーレーザ溶接ロボットシステムによる高品位溶接·加工領域拡大で差別化を図る

机译:通过光纤激光焊接机器人系统扩大高质量的焊接和加工区域,从而脱颖而出

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

「当社のネットワーク環境はパソコン(以下、PC)だけだと38台、加工マシンも含めれば40台以上の端末がネットワークに接続していることになります」と製造部部長の安達信行氏は語る。「当社は1999年に2次元CAD/CAM AP100とFBD III-1253NTを導入して以来、生産管理からプログラム工程、ブランク·曲げ工程と、あらゆる工程でデジタル化·ネットワーク化を推進してきました。しかし、会社の成長に合わせ、必要に応じてPCも増設·更新していくと、管理が煩雑になってしまい、コンピュータウィルス(以下、ウイルス)対策やセキュリティ管理についても十分に対応できていなかったというのが実態でした」。
机译:“我们的网络环境是38台PC(以下简称PC),并且包括处理机在内的40多个终端已连接到网络上,”制造部门总经理Nobuyuki Adachi说道。 .. “自从我们于1999年推出2D CAD / CAM AP100和FBD III-1253NT以来,我们一直在从生产控制到编程过程以及毛坯弯曲过程的每个过程中促进数字化和网络化。随着公司的成长,如果根据需要添加和更新PC,管理将变得复杂,并且计算机病毒(以下称为病毒)的对策和安全管理将无法得到适当的处理。是现实。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号