首页> 外文期刊>SheetMetal: ましん&そふと >各種農業用運搬車両を製造、国内外で需要が伸びる-LC-F1NT導入で加工領域が拡大、工期短縮にも貢献
【24h】

各種農業用運搬車両を製造、国内外で需要が伸びる-LC-F1NT導入で加工領域が拡大、工期短縮にも貢献

机译:生产各种农用运输车辆,在日本和海外需求增长-LC-F1NT的引入扩大了加工面积,并有助于缩短工期

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「世界同時不況ですが、当社の事業は今後も拡大すると考えています。食に対する関心の深さ、高齢化する農業労働者の負担軽減、効率化を考えれば機械化、省力化は避けられません。さらに国内のみならず、フランス、イタリアといったワインの生産国でも葡萄の収穫や管理作業に当社の農業機械が使われています。季節を問わず国内外で当社の製品に対するニーズが生まれています」と明るい話題を披瀝してくれた。河島社長は他に2社のグループ会社を擁し、今なお、第一線で活躍中。納品先の海外にも毎年出張して、現況調査とニーズの掘り起こしを仕掛けるなど、アクティブな河島社長は「一志一道」を座右の銘とするダンディな社長であった。
机译:“尽管这是全球性的衰退,但我们认为我们的业务将继续扩大。考虑到对食品的兴趣,减轻农业工人的老龄化负担以及提高效率,机械化和节省劳动力是不可避免的。此外,我们的农业机械不仅用于日本,而且还用于法国和意大利等葡萄酒生产国的葡萄收获和管理工作。无论季节如何,国内外对我们产品的需求都在不断增长。”他给我们展示了一个明亮的话题。川岛社长还有另外两家集团公司,并且仍然活跃在一线。活跃的总统川岛是一位以“一市一石”为名的花花公子的总统,他每年都会出国考察当地情况并挖掘需求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号