首页> 外文期刊>Soap, Perfumery and Cosmetics >IT'S TIME TO WORK TOGETHER
【24h】

IT'S TIME TO WORK TOGETHER

机译:是时候一起工作了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Passions were raised by the column I wrote inthe January 2012 issue of SPC asking what purchasing wants from R&D and NPD. Marketing, R&D and NPD teams reacted strongly to what I had to say. One senior R&D manager who did not wish to be quoted said: "Purchasers are full of their own self-importance. They want to get real, get off their high horses and realise that in the NPD process we cannot have the tail wagging the dog."
机译:我在SPC 2012年1月号上写的专栏询问了采购从R&D和NPD那里想要什么,引起了人们的热情。营销,研发和NPD团队对我所说的强烈反应。一位不愿被人引用的高级研发经理说:“采购员充满了自己的重要性。他们想变得真实,摆脱困境,并意识到在NPD过程中我们不能用尾巴摇狗。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号