...
首页> 外文期刊>Soap, Perfumery and Cosmetics >NOCIBE SALE TALKS GO COLD FOR DOUGLAS
【24h】

NOCIBE SALE TALKS GO COLD FOR DOUGLAS

机译:NOCIBE销售会谈让道格拉斯变冷

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

British investment house Charterhouse has decided not to sell the French perfumery chain Nocibe, according to French newspaper Le Figaro, despite several weeks of discussions with Douglas. The firm will now hold onto Nocibe for another few years, undertaking a plan to refinance the company's debt. If the sale to Douglas had gone ahead, it would have created France's second largest perfumery chain, behind Sephora but ahead of Marionnaud, and would have given Douglas, which was recendy acquired by US investment house Advent Holdings, a better foothold in the French market.
机译:据法国《费加罗报》报道,尽管与道格拉斯进行了数周的讨论,但英国投资公司Charterhouse决定不出售法国香水连锁店Nocibe。该公司现在将再保留Nocibe几年,并进行一项计划以对该公司的债务进行再融资。如果向道格拉斯的销售继续进行,它将创建法国第二大香水连锁店,仅次于丝芙兰,但领先于Marionnaud,并使道格拉斯(后来被美国投资公司Advent Holdings收购)在法国市场上站稳了脚跟。 。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号