Die zunehmende Nachfrage der Verbraucher nach naturlicheren Kosmetika ist ein anhaltender globaler Trend. Die Hersteller von Kosmetika und kosmetischen Inhaltsstoffen haben daher ein gemeinsames Ziel: Bio-basierte Inhaltsstoffe zu finden, die kostengunstig sind und dabei genauso gut funktionieren wie ihre petrochemisch erzeugten Pendants. Seit kurzem ist eine neue Variante des bekannten Alkandiols Pentylene Glycol im industriellen Massstab zu einem wettbewerbsfahigen Preis verfugbar (Handelsname: "Pentiol Green+", Fa. Minasolve). Dieser Inhaltsstoff wird auf der Grundlage von Maisspindeln und Zuckerrohrresten produziert und liefert die gleiche Multi-Funktionalitat wie das bisher bekannte petrochemisch erzeugte Produkt. Das Spektrum der Funktionen umfasst unter anderem hautbefeuchtende und -konditionierende Effekte, sowie eine antimikrobielle Wirkung. Daruber hinaus eroffnet der neuartige naturliche Ursprung von "grunem" Pentylene Glycol dessen Anwendung in oko-zertifizierten Produkten. Damit kann der Grad an Naturlichkeit kosmetischer Produkte erhoht und gleichzeitig ihr okologischer Fussabdruck vermindert werden. Daruber hinaus kann das "grune" Pentylene Glycol als effektives Extraktionsmittel fur pflanzliche Materialien eingesetzt werden.
展开▼
机译：消费者对更多天然化妆品的需求不断增长，这是全球持续的趋势。因此，化妆品和化妆品成分制造商的共同目标是：找到价格低廉且与石油化学生产的原料一样有效的生物基成分。众所周知的链烷二醇戊二醇的新变体最近已经以工业价格以具有竞争力的价格（商品名：“ Pentiol Green +”，Minasolve）可用。该成分是基于玉米芯和剩余的甘蔗生产的，并提供与先前已知的石化生产的产品相同的多功能性。功能范围包括皮肤保湿和调理作用以及抗菌作用。此外，“绿色”戊二醇的新的天然来源也将其用于有机认证产品中。这样，可以增加化妆品的天然度，同时可以减少其生态足迹。另外，“绿色”戊二醇可用作植物材料的有效提取剂。
展开▼
