首页> 外文期刊>Chambres d Agriculture >CHUTE DES REVENUS AGRICOLES EN 2008: Les agriculteurs victimes d'un troisième choc pétrolier ?
【24h】

CHUTE DES REVENUS AGRICOLES EN 2008: Les agriculteurs victimes d'un troisième choc pétrolier ?

机译:2008年农业收入下降:第三次石油危机的农民受害者?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Après deux années de croissance (2006 et 2007), le revenu agricole s'est effondré en 2008 de 20%. Depuis cinquante ans, jamais une baisse de revenu agricole n'avait été aussi forte. Le recul du revenu agricole a été très fort en 2008 : le Revenu Net d'Entreprise Agricole (RNEA) par Unité de Travail Annuel Non Salarié (UTANS) a chuté de 20%. Il s'agit de la baisse la plus forte observée depuis 50 ans (les comptes de l'agriculture existent dans leur forme actuelle depuis 1959). Cette ampleur est donc exceptionnelle tout comme les raisons pour lesquelles le revenu agricole a chuté. En dépit de recul significatif pour certains secteurs d'activité (grandes cultures, viticulture), la valeur de la production agricole a effectivement augmenté de 3 % entre 2007 et 2008. En règle générale, au vu des résultats des années passées, une telle augmentation se traduit par une hausse, au minimum aussi forte, des indicateurs de revenu. Cela n'a malheureusement pas été le cas en 2008 en raisondu renchérissement particulièrement élevé des couts de production.
机译:经过两年的增长(2006年和2007年),2008年农业收入暴跌了20%。五十年来,农业收入从未像现在这样大幅度下降。 2008年农业收入的下降幅度非常大:每个未付年度工作单位(UTANS)的农业企业净收入(RNEA)下降了20%。这是近50年来最大的降幅(自1959年以来,农业账户一直以目前的形式存在)。因此,这种幅度是异常的,农业收入下降的原因也是如此。尽管某些活动领域(大田作物,葡萄栽培)显着下降,但农业生产值实际上在2007年至2008年之间增长了3%。通常,鉴于过去几年的结果,这种增长导致收入指标的增长,至少同样强劲。不幸的是,由于生产成本的特别高的增长,2008年并非如此。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号