L'AUGMENTATION DE 2 % DES QUOTAS LAITIERS: Adaptation des volumes ou suppression anticipee du contingentement ?

摘要

En prévision des perspectives de marchés, la Commission européenne a déposé, au mois de décembre dernier, au Conseil des ministres une proposition d'augmentation des quotas de 2 % à partir du 1er avril 2008. Cette proposition, finalement adoptée le 17 mars, a suscité de nombreuses réactions parmi les pays européens plus ou moins en accord avec ce projet. En 2003, une augmentation des quotas de 0,5 % par an pendant trois ans à partir de la campagne 2006/2007 avait déjà été adoptée. LeConseil des ministres avait alors souhaité ne prendre aucune mesure supplémentaire d'augmentation des volumes, avant que la réforme du secteur laitier ne soit pleinement mise en oeuvre et qu'une étude sur les perspectives de marché n'ait été réalisée par la Commission. L'idée était d'évaluer dans quelle mesure le marché pouvait offrir des possibilités suffisantes permettant une augmentation notable des quantités produites. C'est donc sur une étude prospective concernant les évolutionsde marché pour les années à venir que s'est basée la proposition de la Commission!.