首页> 外文期刊>SEAISI Newsletter >OPPOSITION TO STEEL, AUTO SECTORS IN FTA
【24h】

OPPOSITION TO STEEL, AUTO SECTORS IN FTA

机译:自由贸易协定中对钢铁,汽车行业的反对

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Local steel manufacturers, users and foreign carmakers must hold out against the Japanese government's demand that Thailand open its steel and auto industries to competition, a senior government official said yesterday. Foreign Affairs Ministry deputy permanent secretary Pisan Manawapat said people who stood to be affected had met with the Kingdom's trade negotiators late last week. Pisan, also chief trade negotiator for the Thai-Japan Economic Partnership, said local steel-makers wanted the government to maintain its current protection measures. They told Pisan market liberalisation would allow Japan's steel producers to monopolise both price and sales volume here. And any liberalisation would serve to strengthen the marketing power of Japan steel companies, whether they were selling to Thai consumers or not.
机译:一位高级政府官员昨日表示,当地钢铁制造商,用户和外国汽车制造商必须坚决反对日本政府要求泰国开放其钢铁和汽车行业竞争的要求。外交部副常任秘书长皮桑·马纳瓦帕特(Pisan Manawapat)表示,上周晚些时候,受到影响的人们与沙特的贸易谈判代表会面。皮桑同时也是泰日经济伙伴关系的首席贸易谈判代表,他说当地的钢铁生产商希望政府维持其现行的保护措施。他们告诉皮山市场自由化将使日本的钢铁生产商在这里垄断价格和销量。任何自由化都将有助于增强日本钢铁公司的销售能力,无论它们是否出售给泰国消费者。

著录项

  • 来源
    《SEAISI Newsletter》 |2005年第4期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 冶金工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号