首页> 外文期刊>Scandinavian journal of caring sciences. >Functional levels and nurse workload of elderly awaiting nursing home placement and nursing home residents: a comparative study.
【24h】

Functional levels and nurse workload of elderly awaiting nursing home placement and nursing home residents: a comparative study.

机译:老年人在养老院中的功能水平和护士工作量以及养老院居民的比较研究。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The aim of this study was twofold: to compare the functional levels of elderly awaiting nursing home placement and nursing home residents, and to compare their nurses' physical and psychological workloads. In Norway, the demand for nursing home placement has increased greatly. Elderly awaiting placement can receive care from home health care services and/or from their families. Documenting elderly's functional levels may illuminate the extent of the carers' workloads and the need for support during the waiting period. The study was conducted in 2005 on two groups in northern Norway. Using the Multi-Dimensional Dementia Assessment Scale to assess functional levels, one group of nurses assessed elderly awaiting nursing home placement (n = 36) and another group of nurses assessed nursing home residents (n = 47). The nurses also reported physical and psychological workloads in caring for these elderly. A comparison of the functional levels between elderly awaiting nursing home placement and nursing home residents showed few statistically significant differences. Nursing home residents had two lower motor functions, needed more assistance with activities of daily living, more regular administration of enemas, were more often unable to speak, and showed lower orientation levels. Clinically significant similarities were found in five motor functions, including rising from lying to sitting, rising out of bed and walking, and in behavioural and psychiatric symptoms. Both groups of elderly had a high prevalence of sadness and fearfulness. The results of this study indicate that elderly awaiting nursing home placement can be as frail as nursing home residents. These results highlight the elderly's need for assistance and reveal the need for more nursing home beds. Nurses in home health care and nursing homes rated physical and psychological workloads similarly. As many carers provide care 24 hours a day, these results also illuminate the need to support carers during the waiting period.
机译:这项研究的目的是双重的:比较等待护理院安置的老年人和护理院居民的功能水平,并比较其护士的身心工作量。在挪威,对疗养院安置的需求已大大增加。待安置的老年人可以从家庭保健服务和/或其家人那里获得护理。记录老年人的功能水平可能会阐明护理人员的工作量以及在等待期间的支持需求。该研究于2005年在挪威北部的两个小组中进行。使用多维痴呆评估量表来评估功能水平,一组护士评估了等待疗养院安置的老年人(n = 36),另一组护士评估了疗养院居民(n = 47)。护士们还报告了照顾这些老人的身心工作量。对等待安老院安置的老年人和安老院居民的功能水平进行比较,发现统计学上差异不大。疗养院居民的运动功能较低,在日常活动中需要更多的帮助,对灌肠的管理更加规范,经常无法说话,并且定向力较低。在五项运动功能中发现了临床上的显着相似之处,包括从躺下到坐下起床,下床和行走时起床以及行为和精神症状。两组老年人的悲伤和恐惧感都很高。这项研究的结果表明,等待养老院安置的老年人可能与养老院居民一样脆弱。这些结果突出了老年人的帮助需求,并表明需要更多的护理床。家庭保健和疗养院中的护士对身体和心理工作量的评价也相似。由于许多护理人员全天24小时提供护理,这些结果也说明了在等待期间需要护理人员的支持。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号