首页> 外文期刊>Outlook for US Agricultural Exports >OUTLOOK for U.S. Agricultural Exports
【24h】

OUTLOOK for U.S. Agricultural Exports

机译:美国农产品出口展望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The fiscal 1997 volume forecast for U.S. wheat and flour exports is reduced 4 million tons from USDA's August estimate to 22 million tons. Export value is reduced 900 dollar million to 3.9 dollar billion due to lower export volume and lower average prices. U.S. wheat export volume is significantly reduced mainly due to increased export competition from the European Union (EU-15), Argentina, and Australia. The EU-15 produced its largest wheat crop on record in 1996, and after a 15-month hiatus, has returned to the use of export subsidies. Argentina and Australia are now harvesting what is expected to be their second largest wheat crops on record. Higher global output has resulted in a sharp drop in world wheat prices. The fiscal 1997 forecast for U.S. coarse grain shipments is lowered 2 million tons and 1.3 dollar billion from August's forecast to 56 million tons valued at 7.3 dollar billion. The export outlook for coarse grain shipments is reduced due to a downward revision in corn exports. The volume forecast for U.S. corn exports is reduced 2 million tons to 49.5 million tons due to larger crops in some key importing countries and increased availability of foreign feed grain supplies, including feed-quality wheat. Corn export value is reduced 1.1 dollar billion to 6.5 dollar billion due to lower export volume and lower prices. Reduced prices are expected because of an upward revision in U.S. corn production since August. The fiscal 1997 forecast for U.S. rice exports remains unchanged from theAugust forecast at 2.3 million tons valued at 900 dollar million. Prices are expected to remain strong due to tighter domestic supplies of long-grain rice. Demand in Latin American markets is expected to remain strong for imported long-grain rice, and Japan is expected to import more medium-grain rice in fiscal 1997 to fulfill GATT obligations. The volume forecast for fiscal 1997 exports of U.S. oilseeds and products is raised 1.9 million tons from the August estimate to 32.7 million tons, largely due to an upward revision in soybean and soybean meal shipments. However, total export value for oilseeds and products is lowered 600 dollar million to 9.8 dollar billion mainly because of downward revisions in soybean and product prices. The forecast for soybean exports is raised 1.4 million tons to 23.7 million tons, while export value is lowered 300 dollar million to 6.4 dollar billion. The volume forecast for U.S. soybeans is raised largely due to an upward revision in the domestic soybean crop since August, reduced competition from Argentina, and an expected increase in sales to China. Weaker export prices for soybeans are the result of upward revisions in U.S. soybean production and ending stocks. Expanded domestic crushing is expected to reduce soybean meal prices, which in turn should boost meal exports. The soybean oil export forecast remains largely unchanged at 800,000 tons valued at 400 dollar million. China is still expected to enter the market as a major buyer of oilseeds and products.
机译:1997财政年度对美国小麦和面粉出口量的预测比美国农业部8月份的预测减少了400万吨,降至2200万吨。由于出口量减少和平均价格下降,出口值减少了900亿美元,至3.9亿美元。美国小麦出口量显着减少,主要原因是欧盟(EU-15),阿根廷和澳大利亚的出口竞争加剧。欧盟15国在1996年创造了有记录以来最大的小麦作物,并且在中断15个月后,已恢复使用出口补贴。阿根廷和澳大利亚目前正在收获有望成为有记录的第二大小麦作物。全球产量提高导致世界小麦价格急剧下跌。 1997财政年度美国粗粮运输量的预测比8月份的预测降低了200万吨和1.3亿美元,至5600万吨,价值7.3亿美元。由于玉米出口的下调,粗粮运输的出口前景下降。由于一些主要进口国的收成增加以及外国饲料谷物供应(包括饲料品质小麦)的供应增加,美国玉米出口量预报下调了200万吨,至4,950万吨。由于出口量减少和价格下跌,玉米出口值减少了11亿美元,至65亿美元。由于8月份以来美国玉米产量上调,因此预计价格会下降。 1997财年美国大米出口量的预测与8月份的预测相同,为230万吨,价值9亿美元。由于国内长粒大米供应趋紧,价格预计将保持坚挺。预计拉丁美洲市场对进口长粒大米的需求将保持强劲,预计日本将在1997财政年度进口更多的中粒大米以履行关贸总协定的义务。 1997财年美国油籽和产品出口量的预测比8月份的估计数增加了190万吨,达到3270万吨,这主要是由于大豆和豆粕出货量的上调。但是,油籽和产品的出口总值下降了600亿美元,至9.8亿美元,这主要是由于大豆和产品价格的下调。大豆出口预期上调140万吨,至2370万吨,而出口价值下调300百万美元,至6.4亿美元。美国大豆产量预期上调主要是由于自8月份以来国内大豆产量上调,阿根廷竞争减弱以及对华销售预期增加。大豆出口价格疲软是美国大豆产量上调和期末库存的结果。扩大的国内压榨预期将降低豆粕价格,这反过来又将增加豆粕出口。豆油出口预测基本保持不变,为80万吨,价值400亿美元。预计中国仍将以油籽和产品的主要购买者身份进入市场。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号