...
【24h】

Second Quarter 2010

机译:2010年第二季度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Trading was curtailed as many markets closed for Good Friday. Crude prices nevertheless went up sharply despite data showing a build in US stock levels. Crude supplies across the Atlantic Basin were reported as ample with surplus barrels noted in the US Gulf and in the Mediterranean, where sour crudes were seen to be in oversupply. hi Europe and Asia, heavy fuel oil prices weakened as too many sellers chased the small number of buyers there. The only bright spot appeared to be gasoline, which looked to be driving both crude and product prices upwards. A fire at a refinery on the US West Coast on Good Friday led to a gasoline shortage along the Pacific Rim and helped to set up the following week for further price rises.
机译:由于许多市场在耶稣受难日休市,交易量减少。尽管如此,尽管数据显示美国库存水平上升,原油价格仍大幅上涨。据报道,整个大西洋盆地的原油供应充足,在美国海湾和地中海地区都发现有多余的桶,那里的酸性原油供应过剩。在欧洲和亚洲,重磅燃料油价格疲软,因为太多的卖家追逐那里的少数买家。唯一的亮点似乎是汽油,它似乎在推动原油和产品价格的上涨。耶稣受难日在美国西海岸的一家炼油厂发生大火,导致环太平洋沿岸的汽油短缺,并在接下来的一周里为进一步的价格上涨奠定了基础。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号