The new fundamentals-global financial dynamics and new cost structures-are driving the momentum that pushed oil prices to a record high of 111.80 per barrel on March 17.While oil settled lower the following day,it is still ahead of what had been the previous inflation-adjusted record high of 103.59 set in April 1980,according to Cambridge Energy Research Associates(CERA),an IHS Inc.subsidiary.
展开▼
机译：新的基本面-全球金融动态和新的成本结构-推动了将油价推高至3月17日创纪录的每桶111.80美元的势头。尽管第二天油价下跌，但仍领先于前一天。根据IHS Inc.子公司Cambridge Energy Research Associates（CERA）的数据，经通胀调整后的最高纪录为1980年4月创下的103.59。
展开▼
