首页> 外文期刊>Oil & Gas Journal >Гиганты нового века: Лидерство в мировом приросте запасов сохраняют гигантские месторождения
【24h】

Гиганты нового века: Лидерство в мировом приросте запасов сохраняют гигантские месторождения

机译:新世纪巨人:巨人领域引领全球储备增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Несмотря на возрастающее значение сланцевого газа и трудноизвлекаемой нефти, в мировых поставках нефти и газа в новом веке по-прежнему будут доминировать традиционные запасы. Международное энергетическое агентство (IEA) прогнозирует, что нетрадиционные запасы нефти удовлетворят лишь 13% мирового спроса, а на долю нетрадиционных запасов газа к 2035 году придется только 26% мировых поставок [1]. Поставки традиционных углеводородов будут осуществляться в основном за счет добычи из имеющихся запасов, а также открытых и неоткрытых гигантских месторождений. Важность последних для будущих поставок углеводородов нельзя не дооценивать, в особенности для регионов, не относящихся к Северной Америке.
机译:尽管页岩气和难以采收的石油日益重要,但传统储量将在新世纪继续主导全球石油和天然气供应。国际能源机构(IEA)预测,到2035年,非常规石油储量将仅满足全球需求的13%,而非常规天然气储量将仅占世界供应的26%[1]。传统碳氢化合物将主要通过现有储量以及已发现和未发现的大油田的生产来供应。后者对于未来碳氢化合物供应的重要性不可低估,尤其是对于北美以外的地区。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号