...
首页> 外文期刊>Oil & Gas Journal >Россия и OPEC
【24h】

Россия и OPEC

机译:俄罗斯和欧佩克

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Коррекции нефтяных цен в конце января способствовали заявления о возможности совместных действий России и OPEC для урегулирования ситуации на мировом нефтяном рынке. Об обсуждении планов сокращения добычи на уровне до 5% каждой из добывающих стран на запланированной в феврале встрече OPEC с не входящими в картель производителями заявил министр энергетики России Александр Новак. По его словам, такое предложение поступило от Саудовской Аравии. А 27 января руководители нефтяных компаний на совещании в Минэнерго РФ обсуждали возможные переговоры с Саудовской Аравией о стабилизации нефтяных цен, рассказал глава Транснефти Николай Токарев после совещания.
机译:有关俄罗斯和欧佩克可能采取联合行动解决世界石油市场局势的声明,促进了1月底油价的回落。俄罗斯能源部长亚历山大·诺瓦克(Alexander Novak)在原定于2月与非卡特尔生产商举行的OPEC会议上宣布了将每个生产国的最高产量削减5%的计划。据他说,这样的提议来自沙特阿拉伯。 Transneft Nikolai Tokarev的负责人在会后表示,1月27日,在俄罗斯联邦能源部的一次会议上,石油公司的负责人讨论了与沙特阿拉伯就稳定油价进行的可能谈判。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号