Comptes integres economiques et environnementaux de la foret en france. Seconde partie

摘要

L'objet de la comptabilite integree economique et environnementale est la prise en compte dans une structure comptable rigoureuse et harmonisee des flux et stocks physiques et monetaires lies a la foret et au bois. Les comptes de la foret permettent de cerner la dimension spatiale de la foret (comptes en surface), de confronter le prelevement a l'accroissement de la ressource (comptes en volume), d'integrer les biens et services produits par le secteur forestier (tableaux emplois et ressources) et demesurer le carbone stocke dans l'ecosysteme forestier (comptes en carbone). L'ensemble de ces donnees existe a la fois en termes physiques et monetaires. La rigueur, la periodicite et l'harmonisation de ces tableaux au niveau international contribuent aun meilleur suivi des ressources et des activités. Ils constituent donc un excellent outil pour structurer l'information ainsi que pour l'analyse et l'evaluation des decisions privees ou publiques. La methodologie d'elaboration des comptes de la foretselon le format europeen preconise par Eurostat et les principaux résultats pour la periode 2000-2006 sont detailles dans un rapport complet (Montagne et Niedzwiedz, 2009).