首页> 外文期刊>Revue Forestiere Francaise >THREE NEW PLANT ASSOCIATIONS IN THE MIDDLE-EUROPEAN FORESTS OF FRANCE: DESCHAMPSIO CESPITOSAE-FAGETUM SYLVATICAE, SORBO ARIAE-QUERCETUM PETRAEAE AND CARICI BRIZOIDIS-FRAXINETUM EXCELSIORISOriginal Title (non-English) TROIS ASSOCIATIONS VEGETALES NOUVELLES DES FORETS DU DOMAINE MEDIO-EUROPEEN FRANCAIS : DESCHAMPSIO CESPITOSAE-FAGETUM SYLVATICAE, SORBO ARIAE-QUERCETUM PETRAEAE ET CARICI BRIZOIDIS-FRAXINETUM EXCELSIORIS [French]
【24h】

THREE NEW PLANT ASSOCIATIONS IN THE MIDDLE-EUROPEAN FORESTS OF FRANCE: DESCHAMPSIO CESPITOSAE-FAGETUM SYLVATICAE, SORBO ARIAE-QUERCETUM PETRAEAE AND CARICI BRIZOIDIS-FRAXINETUM EXCELSIORISOriginal Title (non-English) TROIS ASSOCIATIONS VEGETALES NOUVELLES DES FORETS DU DOMAINE MEDIO-EUROPEEN FRANCAIS : DESCHAMPSIO CESPITOSAE-FAGETUM SYLVATICAE, SORBO ARIAE-QUERCETUM PETRAEAE ET CARICI BRIZOIDIS-FRAXINETUM EXCELSIORIS [French]

机译:法国中欧森林中的三个新植物协会:DESCHAMPSIAE cespitosus-Fagett Wild,Sorbus-Oak Petraeus和CARICOMbrizoïdes-FraxinetumEXCELSIORISO原始名称(非英语)TROIS协会VEgetales Nouvelle desfôretsdu DomainEN中等DEEUR: cespitosus-Fagett Wild,Sorbus-OAK比雷埃夫斯山和尖的brizoïdes-Fraxinetum高地[法国]

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

This article proposes the validation of 3 plant associations described or referred to by Rameau and in several national and regional synopses (Rameau, 1996 and 1997; Rameau et al., 2000; Bensettiti et aL, 2001; Royer et al., 2006). Deschampsio cespitosae-Fagetum sylvaticae (Rameau 1996) Renaux, Boeuf and Royer ass. nov. is very common on the silt deposits in north-eastern France. It corresponds to the Poo chaixii-Fagetum sylvaticae Rameau 1996 nom. inval., a well-known but so far not validly published syntaxon. It is the central association for Carpino betuli-Fagion sylvaticae Boeuf and Renaux in Boeuf (2010) also proposed in this issue. Sorbo ariae-Quercetum petraeae Rameau (1974, 1996) Renaux, Royer and Boeuf ass. nov. is connected with calcareous hills and is principally characterized by climate (the dry climate of the hills of Burgundy and adjacent areas). This poorly known association belongs to the Carpinion betuli Issler 1931 alliance. As for the third, named Carici brizoidis-Fraxinetum excelsioris (Oberdorfer 1957) Renaux, Boeuf and Royer ass. nov., it is characterised by pedunculate oak stands on hydromorphic silts classified in Fraxino excelsioris-Quercion roboris Pass. et Hofm. 1968. In addition to being based on bibliographical data bases, our results are supported by the use of 9 760 releves distributed throughout France and rely on a fidelity index that documents the choice of the combination of characteristic species.
机译:本文提出了由拉莫和几个国家和地区概要描述或提及的3种植物协会的验证(Rameau,1996和1997; Rameau等,2000; Bensettiti等,2001; Royer等,2006)。 Deschampsio cespitosae-Fagetum sylvaticae(Rameau 1996)Renaux,Boeuf和Royer的屁股。十一月在法国东北部的粉砂矿中很常见。它对应于Poo chaixii-Fagetum sylvaticae Rameau 1996 nom。 inval。,一种众所周知但到目前为止尚未有效发布的语法。这也是Carpino betuli-Fagion sylvaticae Boeuf和Renaux在Boeuf的中央协会(2010年)。 Sorbo ariae-Quercetum petraeae Rameau(1974,1996)Renaux,Royer和Boeuf的屁股。十一月与钙质丘陵相连,主要特征是气候(勃艮第丘陵和邻近地区的干旱气候)。这个鲜为人知的协会隶属于Carpinion betuli Issler 1931联盟。至于第三个,命名为Carici brizoidis-Fraxinetum excelsioris(Oberdorfer 1957)Renaux,Boeuf和Royer的屁股。十一月,它的特征是在归类于Fraxino excelsioris-Quercion roboris Pass的水状淤泥上的有花梗的橡木架。 et Hofm。 1968年。除了以书目数据库为基础之外,我们的结果还得到了分布在法国各地的9 760个版本的支持,并依赖于能够记录特征物种组合选择的保真度指数。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号