【24h】

NEW ZEALAND

机译:新西兰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Recent strong economic growth is projected to moderate to less than 3% in 2018. Both net migration and expenditure on the Canterbury earthquake rebuild are expected to slow gradually, slowing domestic demand, especially construction activity. The latest earthquake will entail rebuilding investment, but this is not included in the projection because it is too early to judge the economic effects. Growth will continue to be driven by tourism, with dairy price increases providing a further boost to incomes through the terms of trade. Inflation is likely to rise but remain below the mid-point of the official 1-3% target range.
机译:预计近期强劲的经济增长将在2018年放缓至3%以下。坎特伯雷地震重建的净移民和支出预计将逐渐放缓,从而减缓国内需求,尤其是建筑活动。最近的一次地震将需要重建投资,但这并未包括在预测中,因为现在判断经济影响还为时过早。旅游业将继续推动增长,乳制品价格上涨将通过贸易条件进一步增加收入。通货膨胀率可能会上升,但仍会低于官方1-3%目标区间的中值。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号