...
【24h】

SICHERHEITSSENSOREN FUR SIL2- UND PLD-ANWENDUNGEN

机译:SIL2和PLD应用的安全传感器

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Der absolute Multiturn-Drehgeber TRK/S3 mit Safety over EtherCAT - (FSoE-)Schnittstelle vervollstandigt die Serie magnetischer Drehgeber von TWK-Elektronik. Er erlaubt die sichere Uberwachung von Position und Geschwindigkeit einer Anlage. Das FSoE-Protokoll lauft dabei auf dem Standard-EtherCAT, sodass sich Nicht-Safety- und Safety-Teilnehmer in demselben EtherCAT-Netzwerk betreiben lassen. In der Serie der hochauflosenden magnetischen Drehgeber steht der neue SIL2-/PLd-zertifizierte Singleturn-Dreh-geber HBN/S3 mit CANopen-Safety-Schnittstelle zur Verfugung. Er bietet eine Auflosung von bis zu 22 Bits pro Turn. Der Bereich der Neigungs- und Vibrationssensoren wurde um den Vibrations-aufnehmer NVA/S3 erweitert. Er kann Vibrationen im Bereich 0.1... 60 Hz sicher erfassen und uber CANopen-Safety oder analog ausgeben. Zusatzlich besitzt er zwei SIL2-/PLd-zertifizierte Schaltkontakte, die beim Uberschreiten von Warn- und Alarm-werten der Beschleunigung die Anlage sicher abschalten.
机译:带有EtherCAT安全(FSoE)接口的绝对多圈旋转编码器TRK / S3完善了TWK-Electronics的磁性旋转编码器系列。它允许安全监视系统的位置和速度。 FSoE协议在标准EtherCAT上运行,因此非安全参与者和安全参与者可以在同一EtherCAT网络中运行。在高分辨率磁性旋转编码器系列中,提供了具有SIL2 / PLd认证的,具有CANopen安全接口的新型单圈旋转编码器HBN / S3。它提供每圈高达22位的分辨率。倾斜和振动传感器的范围已扩展到包括NVA / S3振动传感器。它可以安全地检测到0.1 ... 60 Hz范围内的振动,并通过CANopen Safety或模拟量输出。此外,它具有两个SIL2 / PLd认证的开关触点,如果超过了加速度警告和警报值,则可以安全地关闭系统。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号