Comment optimiser I'usage de I'eau en fabrication?L'expertise et les outils d'investigation du Centre Technique du Papier

摘要

A I'initiative de I'Europe,un cadre communautaire pour la protection de cette ressource naturelle a ete etabli,relaye par les differents etats membres.Le paysage reglementaire evolue donc vers une incitation des usagers a une meil-leure utilisation des ressources en eau,les couts seront principalement lies a la quantite d'eau consommee et/ou a la pollution produite.L'industrie,et en particulier I'indus-trie papetiere,sera largement concernee par cette politi-que de I'eau qui encouragera les sites a tendre vers des consommations d'eau minimum et une reduction des impacts des rejets en milieu naturel.II est certain que la tendance nous oriente vers I'amelioration de la performance des stations d'epuration et vers une connaissance plus approfondie des circuits d'eau industrielle avec I'appui d'outils de simulation.