首页> 外文期刊>Road and track >Geburtstag! - BEHIND THE VELVET ROPE AT THE MEDIA PARTY FOR THE 911'S 50TH
【24h】

Geburtstag! - BEHIND THE VELVET ROPE AT THE MEDIA PARTY FOR THE 911'S 50TH

机译:Geburtstag! -在911 50年代媒体派对上的纱帘

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The pavement outside Porsche's Weissach R&D center is as chaotic as a Turin traffic jam. Twenty-five 911s of all ages are strewn across the road as if deposited there by tsunami, and the man at the center's gatehouse is not happy. The truck driver, dressed in those peculiarly German workers' overalls, can't deliver his secret cargo, and the Cayenne-driving execs on the other side of the barrier can't get out, because we can't take our cars inside until we've signed our lives away. The result: chaos. Welcome to Porsche's "911 is 50" press day, a very Italian-flavored celebration of a very German icon.
机译:保时捷Weissach研发中心外的人行道就像都灵的交通拥堵一样混乱。 25岁的各个年龄段的911散落在马路上,好像是海啸把它丢在了马路上,而中心门楼的那个人也不高兴。身穿德国工人特有工作服的卡车司机无法运送他的秘密货物,而在障碍路另一侧的卡宴驾驶高管也无法下车,因为我们要等到我们将汽车驶入内部后,我们已经放弃了生活。结果:混乱。欢迎来到保时捷的“ 911 is 50”新闻发布会,这是意大利风味的庆祝活动,非常具有德国特色。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号