首页> 外文期刊>Recherche Agronomique Suisse >Intensité de pature et services écosystémiques dans les alpages
【24h】

Intensité de pature et services écosystémiques dans les alpages

机译:高山草场的放牧强度和生态系统服务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Dans la région d'estivage, l'intensité de pature est l'un des principaux facteurs dont dispose l'exploitant pour influer sur la végétation et les services écosystémiques. Elle est cependant difficile à quantifier sur les paturages alpestres vastes et hétérogènes. C'est pourquoi, l'intensité de pature à petite échelle a été mesurée sur deux alpages de vaches laitières dans le canton d'Obwald et en Basse-Engadine, à l'aide du GPS. Les deux alpages choisis se distinguent par les conditions environnementales et par la gestion du paturage. Dans les deux cas, l'intensité de pature à petite échelle dépend largement des conditions naturelles, comme la déclivité du terrain, la qualité du fourrage et la distance par rapport à l'étable et aux points d'eau. Un effet de la gestion du paturage sur l'intensité de pature à petite échelle n'a pu être constaté que sur l'alpage qui pratique une rotation fréquente des parcelles. Sur cet alpage, l'intensité de pature est également encorrélation négative avec la diversité en espèces végétales. En revanche, dans l'alpage avec de grandes parcelles et beaucoup de libre parcours, les services écosystémiques sont largement déterminés par les conditions environnementales et l'entretien des paturages. C'est donc la preuve qu'il faut une gestion assidue de la pature pour influencer les services écosystémiques des alpages avec l'intensité de pature.
机译:在夏季地区,放牧强度是农民影响植被和生态系统服务的主要因素之一。但是,很难对广阔而异质的高山牧场进行量化。因此,使用GPS在Obwalden州和Lower Engadine州的两个奶牛牧场测量了小规模放牧的强度。所选的两个高山牧场的特点是环境条件和牧场管理。在这两种情况下,小规模放牧的强度在很大程度上取决于自然条件,例如土地的坡度,草料的质量以及与谷仓和水位的距离。放牧管理对小规模放牧强度的影响只能在经常旋转地块的牧场上观察到。在这个高山草场上,放牧强度也与植物物种的多样性呈负相关。另一方面,在具有大块土地和大量自由放牧的牧场中,生态系统服务在很大程度上取决于环境条件和牧场维护。因此,这证明需要认真的放牧管理以放牧的强度影响山区牧场的生态系统服务。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号