...
首页> 外文期刊>Livestock Science >Challenges of assessing the sustainability of (agro)-pastoral systems
【24h】

Challenges of assessing the sustainability of (agro)-pastoral systems

机译:评估(农)牧系统可持续性的挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Pastoralism is not only a livestock-based livelihood strategy but also a way of life with socio-cultural norms and values, and indigenous knowledge revolving around livestock. Pastoral systems in Africa are facing demographic, economic, socio-political and climatic pressures which are driving many pastoralists into non-livestock based livelihood strategies. The changing contexts in which pastoralists operate raise the issue of the sustainability of pastoral systems in dryland Africa. The specific objectives of this paper are: (i) to identify the challenges of assessing the sustainability of pastoral systems with focus on East and West Africa; (ii) to propose criteria and indicators for sustainability assessment of pastoral systems; and (iii) to demonstrate the diversity of pastoral systems by elaborating on features in East and West Africa with case studies from pastoral communities in both regions, namely Samburu in Kenya and Fakara in Niger. All these objectives are to contribute to the debates on the sustainability of pastoralism. Assessing sustainability of pastoral systems is challenging and complex in view of different aspects that should be addressed over time and at different scales. The main challenges addressed in this paper include purpose and interpretation of sustainability, time dimension and scale, diversity of pastoral systems, inter-relatedness of assessment criteria, comprehensiveness and measurability of indicators. To illustrate the challenges, we proposed a number of criteria based on key systems' components of production, stability, efficiency and resilience. For each criterion, a number of indicators were proposed. The criteria we suggested are inter-related and should not be considered in isolation bearing in mind that sustainability is a composite attribute that integrates several variables. In terms of sustainability of pastoral systems in East and West Africa, the key issues are mobility, livestock diversity, livelihood diversification options, and preservation of pastoral tradition and indigenous knowledge. The degree with which these issues are constraining pastoral production and economy will largely shape the trajectory of sustainability of different pastoral systems in both regions
机译:放牧不仅是一种以牲畜为基础的谋生策略,而且是一种具有社会文化规范和价值观以及土著知识围绕牲畜发展的生活方式。非洲的牧区系统正面临人口,经济,社会政治和气候压力,这些压力迫使许多牧民采用非牲畜为基础的谋生策略。牧民工作环境的变化提出了非洲旱地牧草系统可持续性的问题。本文的具体目标是:(i)确定评估牧草系统可持续性的挑战,重点是东非和西非; (ii)为牧区系统的可持续性评估提出标准和指标; (iii)通过阐述东非和西非的特点,并结合两个地区的牧民社区(肯尼亚的桑布鲁和尼日尔的法卡拉)的案例研究,展示牧民系统的多样性。所有这些目标都是为了促进关于畜牧业可持续性的辩论。考虑到应随时间推移以不同规模应对的不同方面,评估牧区系统的可持续性既具有挑战性,又复杂。本文解决的主要挑战包括可持续性的目的和解释,时间维度和规模,牧区系统的多样性,评估标准的相互关联性,指标的全面性和可衡量性。为了说明挑战,我们根据关键系统的生产,稳定性,效率和适应性组成部分提出了一些标准。对于每个标准,提出了许多指标。我们建议的标准是相互关联的,因此不应将其孤立考虑,因为可持续性是一个综合了多个变量的复合属性。在东非和西非牧区系统的可持续性方面,关键问题是流动性,牲畜多样性,生计多样化选择以及牧区传统和土著知识的保存。这些问题对牧区生产和经济的制约程度将在很大程度上决定这两个地区不同牧区系统可持续性的发展轨迹

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号