Ein insgesamt gutes Jahr, allerdings mit starken Unterschieden in den einzelnen Produktgruppen - so fasst Hubertus von Crailsheim, Geschaftsführer der Zürn Landtechnik das Jahr 2013 zusammen. "Starke Zugpferde waren für uns die Traktoren. Dagegen war der Hackslermarkt spürbar rücklaufig", berichtet er weiter. Speziell bei Hackslern sieht er auch 2014 keine wesentlichen Zusatzpotenziale bzw. Belebung des Absatzes. Der Biogas-Boom habe in den zurück liegenden Jahren zu einer grossen Nachfrage geführt. Momentan sei jedoch bezüglich Biogas eine Konsoldie-rung innerhalb der Lohnunternehmerschaft zu beobachten.
展开▼
机译：总体而言，这是一个不错的年份，但各个产品组之间存在重大差异-这就是ZürnLandtechnik董事总经理Hubertus von Crailsheim总结2013年的方式。他继续说：“拖拉机对我们来说是强大的牵引力。相比之下，黑客市场明显下降。”同样，在2014年，他认为销售也没有显着的额外潜力或复苏，尤其是在黑客中间。在过去的几年中，沼气的蓬勃发展导致了巨大的需求。然而，目前，承包商之间可以观察到沼气的合并。
展开▼
