首页> 外文期刊>NGW's Gas Market Reconnaissance >Manhattan US Bankruptcy Judge Shelley Chapman has ruled that bankrupt Sabine Oil & Gas can reject contracts with two companies that gather, treat and transport oil and natural gas
【24h】

Manhattan US Bankruptcy Judge Shelley Chapman has ruled that bankrupt Sabine Oil & Gas can reject contracts with two companies that gather, treat and transport oil and natural gas

机译:曼哈顿美国破产法官雪莱·查普曼(Shelley Chapman)裁定,破产的萨宾石油天然气公司(Sabine Oil&Gas)可以拒绝与两家收集,处理和运输石油和天然气的公司的合同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In her ruling, Chapman said Sabine Oil & Gas should be able to reject its contracts with two midstream companies -- HPIP Gonzales Holdings and Nordheim Eagle Ford Gathering. Some analysts have said the ruling could set a precedent for distressed E&P companies looking to break transportation commitments with midstream companies. In its Chapter 11 filing in September, Sabine Oil & Gas said it wanted to reject contracts it sees as 'unnecessarily burdensome.' In court filings Tuesday, the company said it could save up to $115 million if allowed to scrap the contracts.
机译:查普曼(Chapman)在裁决中表示,萨宾石油天然气公司(Sabine Oil&Gas)应该能够拒绝与两家中流公司(HPIP Gonzales Holdings和Nordheim Eagle Ford Gathering)签订的合同。一些分析人士表示,该裁决可能为陷入困境的勘探与生产公司树立先例,这些公司希望与中游公司打破运输承诺。萨宾石油与天然气公司在9月份提交的第11章文件中表示,它想拒绝它认为“不必要的负担”的合同。该公司在周二的法庭文件中表示,如果允许取消这些合同,它将节省多达1.15亿美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号