首页> 外文期刊>NGW's Gas Market Reconnaissance >Cash prices slid lower today following Monday's steep decline in the September gas futures contract. However, while forecasts show moderating weather outside of Texas in coming days, temperatures are still hot enough to keep spot prices from falling out of bed
【24h】

Cash prices slid lower today following Monday's steep decline in the September gas futures contract. However, while forecasts show moderating weather outside of Texas in coming days, temperatures are still hot enough to keep spot prices from falling out of bed

机译:在周一9月份天然气期货合约大幅下跌之后,今天现金价格下跌。但是,尽管预测显示未来几天德克萨斯州以外的天气将有所缓和,但温度仍然很高,足以防止现货价格暴跌。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Cash prices at the Henry Hub lost 15? to average $4.79, while Transco Station 65 lost 11? to average $4.82. In the northern tier markets, Transco zone 6 New York went down 4? to average $5.26, while the Chicago citygates declined 9? to average $4.79. In the West, cash prices at Opal, Wyoming, fell 9? to average $3.91, while the SoCal Citygate declined 15? to average $4.31 and the PG&E Citygate lost 21? to average $4.38.
机译:亨利中心的现金价格下跌了15?平均$ 4.79,而Transco Station 65输了11?平均为$ 4.82。在北部市场,纽约Transco 6区下跌4?均价为$ 5.26,而芝加哥东大门下跌了9?平均为$ 4.79。在西方,怀俄明州蛋白石的现金价格下跌了9?平均为$ 3.91,而SoCal Citygate下降了15?平均为$ 4.31,PG&E Citygate输了21?平均为$ 4.38。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号