...
首页> 外文期刊>LM通信 >為替差損、震災による損失などで大幅特損東洋製権の四~九月期決算、減収減益を発表
【24h】

為替差損、震災による損失などで大幅特損東洋製権の四~九月期決算、減収減益を発表

机译:因外汇损失,地震损失等而导致的重大特别损失。宣布了东洋制造权4-9月的财务业绩,销售额和利润下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東洋製経はこのほど二〇一二年三月期の中間決算(二〇一一年四~九月)をまとめた。それによると、当期は表のように減収減益という厳しい結果となった。当期のわが国経済は東日本大震災の影響で落ち込んだ生産活動に持ち直しの動きがみられたものの、厳しい雇用·所得環境の継続に加え、円高の進行など依然として先行き不透明な状況で推移した。
机译:Toyo Seikei最近汇总了截至2012年3月(2011年4月至2011年9月)的财政年度的中期财务业绩。根据该报告,如表所示,本财政年度的销售和利润下降。尽管由于东日本大地震的影响,本财政年度日本经济的生产活动有所回升的迹象,但由于持续严峻的就业和收入环境以及日元持续升值,前景仍然不确定。

著录项

  • 来源
    《LM通信》 |2011年第4424期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 冶金工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号