首页> 外文期刊>LM通信 >半導体用アルミ厚板、六月まで好調が持続押出は再編で納期遅れ、中堅流通企業が近況
【24h】

半導体用アルミ厚板、六月まで好調が持続押出は再編で納期遅れ、中堅流通企業が近況

机译:半导体用铝板一直表现良好,直到6月份才因挤压重组而推迟交货,这是近年来的中型分销公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

春は昔からひと雨ごとにやってくる。国内のある中堅流通企業によると、アルミ圧延品の足下の状況は「三月(の受注)については悪くない」といい、①厚板は昨年十一月から徐々に回復基調に入り、六月まで好調が続きそうだ②押出は需要に係らず、メーカーの事業再編に伴い納期が遅れている-という。
机译:总是下雨,春天总是来。据日本一家中型分销公司称,目前轧制铝产品的状况“对3月份(收到的订单)来说还不错”(1)自去年11月和6月以来,板材已逐渐恢复。 (2)挤出与需求无关,交货日期因制造商的业务重组而延迟。

著录项

  • 来源
    《LM通信》 |2010年第4266期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 冶金工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号