...
首页> 外文期刊>Nippon Steel Monthly >成長著レい市場で業界をリ一ドする新日鉄のチタン
【24h】

成長著レい市場で業界をリ一ドする新日鉄のチタン

机译:新日铁的钛金属,在不断增长的市场中引领行业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

チタンは、鉄やステンレスの約60%の軽さと鉄の2倍の比強度、海水などへの比類なき耐食性のほか、独特の「質感」による高い意匠性を持ち、装置産業から身の回りにある日用品まで、さまざまな分野で注目を浴びている金属だ。 近年では、非磁性であることや金属アレルギーをほとんど起こさない生体親和性などの特性から、これまでの医療分野に加え、民生分野などにも適用が広がっている。世界のチタンの需要分野は、航空機分野と一般産業分野の2つに大別される(図1)。 日本で製造されるチタンの9割は後者で、日本は世界の一般産業用市場の約4謝を生産し、世界有数の生産拠点となっている(図2)。 また、日本全国のチタン製品出荷量はこの10年間で1万トン増加(10年問で2倍)し、現在も急速な伸びを見せている(図3)。
机译:钛比铁和不锈钢轻约60%,具有比铁高两倍的比强度,具有无与伦比的耐海水腐蚀性能,并且由于其独特的“质地”而具有很高的设计度,这是设备行业中我们所必需的日常用品。它是一种在各个领域都引起关注的金属。近年来,由于其几乎没有金属过敏的非磁性和生物相容性,其应用已扩展到常规医学领域之外的消费领域。世界钛需求领域大致分为飞机领域和一般工业领域(图1)。日本生产的钛的90%是后者,日本在全球通用工业市场上生产约4谢,使其成为世界领先的生产基地之一(图2)。此外,在过去十年中,全国钛产品的运输量增加了10,000吨(十年来翻了一番),并且仍呈现出快速增长的趋势(图3)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号