首页> 外文期刊>LM通信 >ユニバーサル製缶、ボトル缶で中国進出ヘアルミ缶の国内需要低迷、新市場開拓の一環
【24h】

ユニバーサル製缶、ボトル缶で中国進出ヘアルミ缶の国内需要低迷、新市場開拓の一環

机译:通过通用罐和瓶罐罐向中国扩展铝罐的国内需求低迷,这是新市场发展的一部分

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ユニバーサル製缶(東京都文京区後楽一-四-二五、日教販ビル八F、資本金八十億円、白井啓一社長=写真)は、このほど中国·東南アジア地域を対象にアルミボトル缶事業で進出する検討をはじめた。同社のアルミ缶事業は本命のビール需要が低迷、需要が先細り状態にある。これに対してコーヒー飲料を中心とした新アルミボトル缶は好調で、海外でも注目されはじめた。そこでボトル缶を対象に閉塞感の漂う日本ではなく、期待の大きい海外に活路を求める。
机译:环球罐制造公司(东京都文京区后乐1-4-25号,日经销售大楼8楼,资本金80亿日元,总裁白井敬一=照片)最近进入了针对中国和东南亚的铝瓶罐业务。我开始考虑做。在公司的铝罐业务中,最受欢迎的啤酒需求低迷,并且需求在逐渐减少。另一方面,以咖啡饮料为主的新型铝瓶表现良好,并开始在海外引起关注。因此,我们不希望瓶罐被堵塞的日本,而是寻求出路高的海外市场。

著录项

  • 来源
    《LM通信》 |2011年第4432期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 冶金工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号