...
首页> 外文期刊>Lettre Infos Metaux >Cuivre raffine: Excedent de production en 2006 et en 2007, selon I'ICSG
【24h】

Cuivre raffine: Excedent de production en 2006 et en 2007, selon I'ICSG

机译:精炼铜:根据ICSG,2006年和2007年的生产过剩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Les prix des metaux non ferreux ont encore fait preuve d'une grande resistance cette semaine, de nouveaux recuis des stocks ayant compense les craintes d'un ralentissement economique aux Etats-Unis. Il a de grandes inquietudes au sujet de l'etat de sante de l'economie americaine", et donc des perspectives de demande industrielle de metaux, a explique William Adams, analyste a la revue specialisee BaseMetals.com. Mais d'un autre cote tes stocks sont bas et "devraient encore retrecir", a-t-il souligne. "Nous sommes a l'aube d'une periode de greves potentielles alors que les contrats de travail doivent être renouveles" dans de nombreuses mines, a-t-il ajoute. Les travailleurs de la mine de cuivre de Teck Cominco a Highland Valley, au Canada, menacent de se mettre en greve a partir de dimanche si leurs salaires ne sont pas rehausses. Robin Bhar, analyste a la banque DBS, estimait aussi que la demande physique devrait rebondir au quatrieme trimestre pour des raisons saisonnieres, et les fonds d'investissement se remettre a acheter.
机译:有色金属价格本周再次显示出强大的阻力,因为库存进一步增加抵消了对美国经济放缓的担忧。贸易杂志BaseMetals.com的分析师威廉·亚当斯(William Adams)表示,他对美国经济的健康状况以及“因此对金属的工业需求的前景”表示极大的担忧。他强调说,您的库存不足,“应该进一步缩减。”许多矿山正处于潜在罢工时期,必须续签雇佣合同。他补充说,加拿大高地谷地泰克·科明科铜矿的工人威胁说,如果不提高工资,将从周日开始罢工。由于季节原因,预计实物需求将在第四季度反弹,投资基金将恢复购买。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号