...
首页> 外文期刊>Lettre Infos Metaux >La tonne de cuivre a passe le seuil psychologique des 9.000 dollars Le metal rouge a 11.000 dollars en 2013?
【24h】

La tonne de cuivre a passe le seuil psychologique des 9.000 dollars Le metal rouge a 11.000 dollars en 2013?

机译:吨铜已突破9,000美元的心理门槛2013年红色金属有11,000美元吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les cours des metaux de base echanges au London Metal Exchange (LME) ont repris de concert le chemin de la hausse ces derniers jours, beneficiant d'un regain d'optimisme sur la demande mondiale en metaux. Apres avoir stagne pendant pres de deux semaines, les cours des metaux industriels ont retrouve leur niveau de mi-novembre, portes par "une serie d'indicateurs encourageants", a observe Gayle Berry, analyste chez Barclays Capital. "Un indice manufacturier robuste en Chine, un bon chiffre de l'emploi (dans le secteur prive, publie mercredi ndlr) aux Etats-Unis, auxquels s'ajoutait le succes d'une emission obligataire au Portugal, ont fourni un tremplin pour un rebond de la confiance sur les marches et de l'appetit (des investisseurs) pour les actifs a risque, qui ont a leur tour porte la hausse" des cours des metaux, expliquait-elle.
机译:得益于对全球金属需求的新乐观情绪,最近几天伦敦金属交易所(LME)交易的基本金属价格走高。巴克莱资本(Barclays Capital)分析师盖尔·贝瑞(Gayle Berry)观察到,在停滞了近两周后,在“一系列令人鼓舞的指标”的推动下,工业金属价格已回到11月中旬的水平。 “中国强劲的制造业指数,美国良好的就业数据(私营部门,周三发表编辑评论),再加上葡萄牙债券发行的成功,为中国的制造业提供了跳板。她解释说,市场对信心的反弹以及(投资者的)对风险资产的胃口,反过来又导致“金属价格上涨”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号