...
【24h】

Ele an 02: le retour du Web

机译:Ele Year 02:网络的回归

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

En decembre 2000, lors de la precedente edition du salon Elec, on se souvient combien les entreprises surfaient sur la vague Internet. Rien ne pouvait les arreter. Depuis, passee la periode de desillusions et le degonflement de la "bulle", c'est le retour vers des modeles economiques viables en rapport avec les besoins des utilisateurs quels qu'ils soient. C'est surtout le retour. La filiere electricite-automatisme ne manque toujours pas d'attraits, forte de son expertise acquise via les reseaux de terrain et d'application autour d'Ethernet et du protocole IP, dans le domaine de l'energie, des process industriels ou des batiments industriels et tertiaires, reculant les limites temps reel de ces technologies venant du monde informatique. Aujourd'hui, il reste a savoir comment les technologies du Web vont influencer l'investissement industriel et la relation client/fournisseur. Vontelles permettre veritablement de creer de la valeur et ameliorer la performance autour des systemes et des solutions d'information? Ceuxci feront le lien entre les systemes d'automatismes et de controle-commande et les systemes de gestion de l'entreprise, dans le cadre d'une demarche collaborative nouvelle pouvant aller jusqu'a l'externalisation de services.
机译:在2000年12月的上一届Elec博览会上,我们记得有多少公司冲浪互联网浪潮。没有什么可以阻止他们的。从那以后,在幻灭和“泡沫”破灭时期之后,它就变成了与实际用户有关的经济模型。特别是回报。在能源,工业过程或建筑领域,通过围绕以太网和IP协议的现场和应用网络获得的专业知识,电力自动化领域仍然不乏吸引力。工业和第三产业,从而降低了来自IT领域的这些技术的实时限制。如今,网络技术将如何影响工业投资和客户/供应商关系还有待观察。他们真的会帮助围绕信息系统和解决方案创造价值并提高性能吗?这些将是自动化和控制系统与公司管理系统之间的联系,这是一种新的协作方法的框架,这种协作方法可以进行服务外包。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号