...
首页> 外文期刊>Le Monde du Surgele >Syndigel prend position sur la définition de la catégorie veau
【24h】

Syndigel prend position sur la définition de la catégorie veau

机译:Syndigel在 veal 类别的定义上占据一席之地

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le règlement 1760/2000 sur l'étiquetage des viandes bovines a fait du veau une catégorie à part entière. Selon les pays, le veau répond à des définitions différentes. Faut-il se doter d'une dénomination harmonisée? Sur le marché de l'Unioneuropéenne, les viandes vendues sous la dénomination de veau résultent d'animaux produits dans des systèmes d'élevage qui diffèrent selon les pays : ainsi, les caractéristiques en terme d'alimentation, d'age et de poids à l'abattage des animaux varient sensiblement. La France est à la fois productrice et consommatrice de veau. La production nationale est insuffisante pour satisfaire la demande et des viandes de veau sont achetées à l'extérieur pour combler le déficit (des viandes issues en conséquence de pratiques d'élevage différentes). Par consé-quent, si les veaux de boucherie sont abattus relativement jeunes en France, ailleurs en Europe, avec des pratiques d'élevage et une alimentation différente, l'élevage se poursuit jusqu'à 8 à 12 mois.
机译:关于牛肉标签的第1760/2000号法规将小牛肉本身列为一类。小牛对不同国家的定义有所不同。我们应该有一个统一的名字吗?在欧盟市场上,以“小牛肉”为名出售的肉是由不同国家/地区的耕作系统生产的动物生产的,因此,在食物,年龄等方面的特征动物的屠宰体重差异很大。法国既是小牛肉的生产者又是消费者。国民生产不足以满足需求,从外部购买小牛肉来弥补赤字(不同育种方法产生的肉)。因此,如果在法国,欧洲其他地方以不同的繁殖方式和饲养方式屠宰小牛犊,则繁殖持续长达8到12个月。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号