...
首页> 外文期刊>LatAm Energy >Trinidad to reopen oil and gas talks with Venezuela
【24h】

Trinidad to reopen oil and gas talks with Venezuela

机译:特立尼达与委内瑞拉重启石油和天然气谈判

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Trinidad and Tobago will restart talks with Venezuela on the unitisation of oil and gas deposits That straddle their maritime boundary "soon",Trinidad's energy minister Conrad Enill says.Talks have been suspended for 11 months.But Enill announced on 13 February that Caracas has notified Trinidad that it is now ready to resume talks.The two countries agreed in principle last year on splitting the Loran-Manatee gas field,which holds 10 trillion ft3 (280bn m3) of natural gas (ALE,21 February 2007,p3).A bi-national panel determined that 7.3 trillion ft3 of the reserves belong to Venezuela.The agreement was thought to have cleared the way for the unitisation of the Kapok-Dorado fields,which hold 5 trillion ft3.
机译:特立尼达和多巴哥能源部长康拉德·恩尼尔(Conrad Enill)说,特立尼达和多巴哥将重新与委内瑞拉就跨越其海上边界的油气藏统一化问题进行谈判。谈判已暂停11个月。但恩尼尔于2月13日宣布加拉加斯已通知加拉加斯特立尼达现在已经准备好恢复谈判。去年,两国原则上同意分裂洛兰-海牛气田,该气田拥有10万亿立方英尺(2800亿立方米)天然气(ALE,2007年2月21日,第3页)。两国专家小组确定,委内瑞拉属于7.3万亿立方英尺的储量。该协议被认为为拥有5万亿立方英尺的木棉花-多拉多油田的统一扫清了道路。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号