首页> 外文期刊>Lastechniek >Beoordelaar van lasserkwalificaties
【24h】

Beoordelaar van lasserkwalificaties

机译:焊工资格评估员

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

De cursus 'Beoordelaar van lasserkwalificaties' maakt een einde aan de miscommunicatie bij het lassen van producten en de beoordeling daarvan. Voor het lassen van een product kunnen zich vragen voordoen als: 'Hebben we een gecertificeerde lasser nodig?' Of: 'Onze medewerker is gecertificeerd voor het MAG-lassen met een massieve lasdraad, is deze lasser ook gecertificeerd voor het lassen met rutiel gevulde draad?' Een op de praktijk gerichte cursus schept hier duidelijkheid in en leert de onderaannemer waar hij op moet letten in zijn communicatie met de opdrachtgever. Bij aanvang van een project dient de fabrikant vaak een lijst met gecertificeerde lassers en eventueel een verlengingskaart te overhandigen aan de opdrachtgever of de keuringsinstanties. De lascoordinator van het bedrijf houdt alle rapporten en ander bewijsmateriaal bij, zoals radiografische of ultrasoon onderzoeksrapporten. Bij destructief onderzoek kunnen de resultaten benodigd zijn van breekproe-ven van twee lassen, gedurende de laatste zes maanden vanaf de eerste proeflas. Alle rapporten moeten traceerbaar zijn aan de hand van de lasmethodebe-schrijving(en) en/of de WPS-en die in de praktijk zijn toegepast. Een veel voorkomende vraag is: 'Wat zijn de regels voor het verlengen van de lasserkwalificaties?' Ook is niet altijd duidelijk wie verantwoordelijk is voor het verlengen van de certificaten.
机译:“焊工资格审查员”课程杜绝了焊接产品中的沟通错误并进行了评估。在焊接产品之前,可能会出现以下问题:“我们需要认证的焊工吗?”或者:“我们的员工获得了使用实心焊丝进行MAG焊接的认证,这名焊工还获得了金红石填充焊丝的认证吗?”以实践为导向的课程可以澄清这一点,并教会分包商与客户沟通时应注意的事项。在项目开始时,制造商通常必须将经过认证的焊工名单以及可能的扩展卡交给客户或检验机构。该公司的焊接协调员维护所有报告和其他证据,例如射线照相或超声检查报告。破坏性测试可能需要从第一次测试焊缝开始的最近六个月内两次焊接的断裂测试结果。所有报告必须可根据实际应用的焊接方法说明和/或WPS进行追溯。一个常见的问题是:“扩展焊工资格的规则是什么?”也不总是很清楚谁负责更新证书。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号