首页> 外文期刊>Lastechniek >Maatregelen om koudscheuren te voorkomen
【24h】

Maatregelen om koudscheuren te voorkomen

机译:防止冷裂的措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

De beste manier om waterstofopname tijdens het lassen te voorkomen is door het probleem bij de bron aan te pakken. Dat betekent dat men de mogelijke waterstofbronnen moet identificeren en ervoor moet zorgen dat waterstof uit deze bronnen niet in het lasmetaal terechtkomt: - Draag zorg voor schone naden, vrij van roest, verf, olie en vet. - Pas een laag waterstofhoudend lasproces toe. - Kies bij voorkeur basisch lastoevoegmateriaal in plaats van rutiel. - Droog de elektroden en/of het laspoeder volgens de voorschriften van de leverancier.
机译:避免在焊接过程中吸氢的最佳方法是从源头上解决问题。这意味着要确定潜在的氢源,并确保这些氢中的氢不会进入焊接金属:-确保接缝干净,没有生锈,油漆,油脂和油脂。 -采用低氢焊接工艺。 -最好选择基本的焊接材料而不是金红石。 -根据供应商的说明干燥电极和/或焊粉。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号