Landscape and urban planning cover for 2010

摘要

Busnel gave the laboratory the name "Station Oceanographique Anton Bruun" after the internationally well-known Danish oceanographer Anton Bruun (1901-1961). What he did not know was that Anton Bruun, for various reasons, was not very esteemed in Denmark, so his name did not achieve the expected publicity to the laboratory among Danish scientists. The name of the laboratory was painted on a huge board outside, but the local people of the tiny town never learned to pronounce the French name and baptized the facility "Marsvine-stationen," meaning "Harbor Porpoise Station." In Danish, this construction is a little odd.