...
首页> 外文期刊>Bander, Bleche, Rohre >MIT DEM BLICK FURS GANZE
【24h】

MIT DEM BLICK FURS GANZE

机译:整个视野

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Albert Kling, Betriebsleiter der Siegle + Epple GmbH & Co. KG in Ditzingen, ist seine Zufriedenheit anzusehen. An die jungste Vergangenheit denkt er allerdings ungern zuruck: 》Wir konnten uns nicht mehr auf die Steuerung verlassen und Ersatzteile nur schwer und zu uberhohten Preisen beschaffen. Da wir das Risiko einer Havarie vermeiden wollten, haben wir uns fur ein Retrofit der Steuerung ent-schieden. Zugleich haben wir in eine zweite Stanzmaschine und eine Nachschubstation mit zwei Pendelwagen investiert und unsere Leistungsfahigkeit damit noch weiter gesteigert.《 Der Auftrag zum Umrusten und fur die Nachschublosung ist an die Stopa Anlagenbau GmbH & Co. KG, Achern-Gams-hurst, gegangen. Stopa hat die Trumpf-Stanzmaschine >TruPunch 5000-1600< halbautomatisch an das bereits vorhandene >Stopa-universak-Blechlager angebunden, die speicherprogrammierbare Steuerung von einer Simatic S5 auf eine Simatic S7 umgestellt, eine Standardschnittstelle zur Kommunikation der SPS mit dem ubergeordneten Lagerverwaltungsrechner geliefert, die Hardware der Steuerung ausgetauscht und die vorhandenen Anlagenstationen via E/A-Koppler an die S7 angebunden. Zudem hat Stopa das Regalbediengerat des Lagers umgebaut, einen Scherenhubtisch und die Nachschubstation mit den Pendelwagen installiert sowie den Transportwagen umgerustet, der die Maschinen und die Nachschubstation mit Rohblechen versorgt und leere Systempaletten in das Lager zuruckfahrt.
机译:迪金根Siegle + Epple GmbH&Co. KG的运营经理Albert Kling对此感到满意。但是,他不喜欢回顾最近的历史:》我们再也不能依靠控制系统了,而且很难以高昂的价格获得备件。由于我们想避免发生事故的风险,因此我们决定对控制系统进行改造。同时,我们投资了第二台打孔机和一个带两辆梭子车的补给站,从而进一步提高了我们的性能《加装和补给的订单交给了Achern-Gams-hurst的Stopa Anlagenbau GmbH&Co. KG。 Stopa已将Trumpf打孔机> TruPunch 5000-1600 <半自动连接到现有的> Stopa-universak钣金仓库,将可编程逻辑控制器从Simatic S5转换为Simatic S7,提供了PLC与上级仓库管理计算机之间通信的标准接口,交换了控制器的硬件,并且现有的系统站通过I / O耦合器连接到S7。此外,Stopa重建了仓库中的存储和检索系统,安装了带梭车的剪叉式升降台和补给站,并转换了运输手推车,为机器和补给站提供了原金属板并将空的系统托盘返回仓库。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号