...
首页> 外文期刊>La France Agricole >Colza La hausse des prix peu envisageable à court terme
【24h】

Colza La hausse des prix peu envisageable à court terme

机译:油菜籽短期内价格上涨的可能性不大

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Compte tenu de la très bonne récolte 2005, et de la quasi-absence de perspectives à l'export sur pays tiers, les prix du colza pourraient se maintenir dans une fourchette très raisonnable. Estimée en juillet à 3,96 Mt par le Scees (Service central des enquêtes et études statistiques), la moisson francaise de colza pourrait finalement dépasser allègrement les 4 Mt, pour atteindre 4,1, voire 4,3 Mt. Un très bon chiffre, puisque l'an dernier, l'Hexagone récoltait déjà un volume record avec près de 3,8 Mt. Très bons à l'Ouest, les rendements se dégradent vers l'est de la France. En Lorraine et en Bourgogne, ils descendraient sous les moyennes de l'an dernier. Un gradient de prix se dessine entre l'Ouest et l'Est.
机译:鉴于2005年收成非常好,而且几乎没有向第三国出口的前景,菜籽价格可以保持在非常合理的范围内。 Scees(中央调查和统计研究中心)在7月份估计的价格为3.96吨,法国的油菜籽收成最终可能会高兴地超过4吨,达到4.1甚至4.3吨。这是一个非常不错的数字。 ,自去年以来,Hexagon已经收获了创纪录的产量,接近3.8吨。西部非常好,法国东部的单产下降。在洛林和勃艮第,它们应该低于去年的平均水平。西方和东方之间正在出现价格梯度。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号