...
首页> 外文期刊>L'Industria Meccanica >'Made in ...', in dirittura d'arrivo il nuovo Regolamento europeo
【24h】

'Made in ...', in dirittura d'arrivo il nuovo Regolamento europeo

机译:“ ...制造”,新的欧洲法规正在酝酿中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'apposizione del marchio "made in ..." ha sollevato molti problemi giuridici nell'ambito dell'Unione Europea, in termini sia di veridicita che di legittimita. Questo articolo cerca di fare chiarezza su un tema certamente molto complesso sotto l'aspetto normativo ma anche molto importante sotto l'aspetto economico. La proposta dell'Unione Europea sulla denominazione obbligatoria dei prodotti di origine extracomunitaria, avanzata nel 2005 e che finalmente e di prossima discussione in Consiglio, potrebbe finalmente portare a un chiarimento. Ma si devono superare gli ostacoli avanzati da alcuni paesi nordeuropei e molte multinazionali: i primi perche traggono vantaggi dalle produzioni extracomunitarie, le seconde perche non hanno interesse a informare i clienti sull'origine dei prodotti che recano il loro marchio. Complessi ontrecci normativi nazionali e internazionali, rilevanti interessi economici, richieste di garanzia di qualita dei prodotti e tutela dei consumatori sono solo alcuni dei problemi legati alla richiesta di apposizione del marchio di origine dei manufatti.
机译:从“真实性”和“合法性”两方面来看,“制造……”商标的贴标在欧盟内部引起了许多法律问题。本文试图澄清一个问题,从监管角度来看,这个问题当然非常复杂,但从经济角度来看,却非常重要。欧洲联盟于2005年提出的关于非欧盟原产产品强制性面额的提案最终将很快得到澄清,该提案最终将在理事会中讨论。但是必须克服一些北欧国家和许多跨国公司提出的障碍:前者是因为他们从非欧盟产品中受益,后者是因为他们没有兴趣告诉客户带有其品牌的产品的来源。复杂的国家和国际法规网络,相关的经济利益,对产品质量保证的要求以及对消费者的保护,只是与申请产品原产地标记相关的一些问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号