首页> 外文期刊>Nursing standard >We must put an end to the human and financial costs of PFI projects
【24h】

We must put an end to the human and financial costs of PFI projects

机译:我们必须杜绝PFI项目的人力和财务成本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It is time nursing woke up to the threat posed by the Private Finance Initiative and the damaging effects of using private capital to fund major NHS projects. The Private Finance Initiative (PFI) is a crucial issue for nurses, partly because of its potential effects on their employment, the exercise of their skills, their career progression, pay and morale, and also because of its effect on patient care. We need look no further than what is happening at Barts Health NHS Trust, the UK's most expensive NHS PFI project. While the original capital cost was £1.1 billion, rebuilding work will have cost £7.1 billion by the time repayments have ended in 2048-49. Significantly, the costs of servicing PFI debt have to be met from a trust's operating budget - the budget that normally pays for patient care, staff and supplies. So while PFI makes huge profits for investors, it is one of the main reasons for staff lay-offs, reductions in hospital beds and hospital closures.
机译:现在是时候让人们意识到私人融资计划所带来的威胁,以及使用私人资本为大型NHS项目提供资金的破坏性影响。私人财务计划(PFI)对护士来说是一个至关重要的问题,部分原因是它对护士的就业,技能锻炼,职业发展,薪水和士气的潜在影响,还因为它对患者护理的影响。我们最需要的就是英国最昂贵的NHS PFI项目Barts Health NHS Trust。虽然最初的资本成本为11亿英镑,但到2048-49年还款结束时,重建工作将耗资71亿英镑。重要的是,偿还PFI债务的费用必须由信托公司的运营预算支付,该预算通常用于支付患者护理,人员和物资。因此,尽管PFI为投资者带来了巨额利润,但这是裁员,减少病床和关闭医院的主要原因之一。

著录项

  • 来源
    《Nursing standard》 |2013年第18期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 护理学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号