...
首页> 外文期刊>Nutrition >Re: Lutein supplementation improves visual performance in Chinese drivers: 1-year randomized, double-blind, placebo-controlled study: The importance of supplementing with all three macular carotenoids
【24h】

Re: Lutein supplementation improves visual performance in Chinese drivers: 1-year randomized, double-blind, placebo-controlled study: The importance of supplementing with all three macular carotenoids

机译:回复:叶黄素补充改善中国驾驶员的视觉表现:一项为期一年的随机,双盲,安慰剂对照研究:补充全部三种黄斑类胡萝卜素的重要性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

To the Editor: We congratulate Yao et al on their valuable contribution to the area of nutritional supplementation to maximize visual performance. In brief, Yao et al conducted a randomized, double-blind, placebo-controlled trial of patients supplemented with 20 mg of lutein daily versus placebo, and found that supplementation with 20 mg of lutein per day resulted in improvements in terms of contrast sensitivity and glare disability, especially under mesopic conditions. Indeed, the findings of Yao et al are consistent with the growing evidence base in this area, which indicates that high levels of macular pigment are required for visual excellence in normal individuals. Macular pigment is made up of three carotenoids, lutein (L), zeaxanthin (Z), and meso-zeaxanthin (MZ), MZ being the dominant carotenoid at the visual center, where visual performance and sensitivity is maximal. A recent randomized, placebo-controlled trial of differing carotenoid formulations versus placebo (also in normal participants), revealed that a formulation containing MZ resulted in the greatest improvements in visual performance (contrast sensitivity, under mesopic and photopic conditions, under and not under conditions of glare), whereas only minimal benefits were noted with the supplementation lacking the centrally dominant carotenoid (MZ); no visual improvements were noted in participants who were supplemented with placebos. The finding that MZ is required in a formulation to maximally improve visual performance is unsurprising, given that 12% of the population has a central dip in the spatial profile of their macular pigment, and that in these individuals the normal, centrally peaked spatial profile of macular pigment can only be realized following supplementation with a formulation that contains all three of macular pigment's constituent carotenoids (MZ, L, and Z in a ratio of 10:10:2).
机译:致编辑:我们祝贺Yao等人对营养补充剂领域做出的宝贵贡献,以最大程度地提高视觉效果。简而言之,Yao等人对每天补充20 mg叶黄素的患者与安慰剂进行了一项随机,双盲,安慰剂对照试验,发现每天补充20 mg叶黄素的患者在对比敏感度和眩光障碍,尤其是在中视条件下。的确,Yao等人的发现与该领域不断增长的证据基础是一致的,这表明高水平的黄斑色素是正常个体视觉卓越所需要的。黄斑色素由三种类胡萝卜素组成:叶黄素(L),玉米黄质(Z)和内消旋玉米黄质(MZ),其中MZ是视觉中心的主要类胡萝卜素,视觉性能和敏感度最高。最近一项针对不同类胡萝卜素制剂与安慰剂的安慰剂对照试验(也在正常参与者中)显示,含有MZ的制剂在视觉效果(在中视和明视条件下,在非条件下和非条件下)的视觉性能(对比度敏感度)得到最大改善。 ),而在补充品中缺乏中央占优势的类胡萝卜素(MZ)的情况下,仅注意到了最小的益处;补充安慰剂的参与者没有发现视觉改善。考虑到12%的人口在其黄斑色素的空间分布中存在中心凹陷,并且在这些个体中正常的,中央峰值的空间分布中,需要MZ才能最大程度地改善视觉性能这一发现并不令人惊讶。黄斑色素只能在补充了包含黄斑色素的所有三种类胡萝卜素(MZ,L和Z比例为10:10:2)的配方后才能实现。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号