【24h】

SPANNEND

机译:令人兴奋

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Unterstutzt wird diese Forderung auch aus der Serienfertigung, weil die schnellen Modellfolgen immer mehr Unternehmen veranlassen, aus Kostengrunden in universell und flexibel einsetzbare Spannsysteme zu investieren. Auch die uber einen langeren Zeitraum zu gewahrleistende Ersatzteilfertigung tragt mit zu diesen Uberlegungen bei. Von der richtigen Wahl des Spannelementes hangt es ab, ob der Werkzeugwechsel beziehungsweise Rustvorgang an Pressen in moglichst kurzer Zeit durchzufuhren ist, sowohl aktuell als auch fur zukunftige Auftrage. Das mechanische, hydraulische und elektromechanische Spannen von Werkzeugen auf Pressen, Stanzen oder Maschinen ist bekannt, wird als ausserst zweckmassiges Spannmittel angesehen und reduziert die Umrustzeiten erheblich. Eine weitere Moglichkeit hat Hilma-Romheld unlangst erkannt, weiterentwickelt und bei verschiedenen Kunden erfolgreich integriert. Die Rede ist von magnetischer Spanntechnik fur hochste Belastungen. Die vollflachige, metallene Spannflache der Magnetplatte erspart dem Anwender in Zukunft die kostenauf wendige Standardisierung der Werkzeuggrossen und Spannrandhohen. Samtliche nicht genormten Formen und Werkzeuge konnen ohne Anderung am Werkzeug problemlos und schnell gewechselt werden. Die vollflachige Spannkraft fuhrt zu hochster Biegesteifigkeit der Werkzeuge. Die Formhalften werden absolut parallel zueinander gefuhrt. Verschleiss und Instandhaltungskosten der Werkzeuge werden reduziert. Die Werkzeugwechsel-Zeiten konnen gerade bei der heissen Verarbeitung teilweise um Stunden reduziert werden. Ein minutenschneller Werkzeugwechsel ist auch im heissen Zustand moglich, da das Werkzeug zum Wechseln nicht mehr zwingend angefasst werden muss. Die Temperaturbereiche gehen bis 230 deg C, auf Anfrage auch hoher. Das bringt Sicherheit und Komfort.
机译:批量生产也支持该要求,因为快速的模型序列导致越来越多的公司出于成本原因而投资于通用和灵活的夹紧系统。备件的生产(必须保证更长的时间)也有助于这些考虑。对于当前和将来的订单,夹紧元件的正确选择取决于是否可以在最短的时间内进行压力机的换模或生锈过程。已知将工具机械,液压和机电夹持在压力机,冲头或机器上,这被认为是非常有用的夹持装置,并且显着减少了重新安装的时间。 Hilma-Romheld最近意识到了另一种可能性,对其进行了进一步开发,并成功地将其与各种客户集成。我们正在谈论用于极高负载的电磁夹紧技术。磁性板的全表面金属夹持表面在将来为用户节省了昂贵的工具尺寸和夹持边缘高度的标准化。无需更改工具,即可快速轻松地更改所有非标准化的表格和工具。全表面夹紧力导致工具的极高弯曲刚度。半模完全平行地引导。减少工具磨损和维护成本。有时可以减少几个小时的换刀时间,尤其是在进行热加工时。热时也可以在几分钟内更换工具,因为不必再为更换工具而碰触工具。温度范围可高达230°C,并可根据要求更高。这带来了安全性和舒适性。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号