...
首页> 外文期刊>Car トップ >日本市場待望の使えるミニ(MINI COOPER S 5 DOOR):5ドア化に合わせてラゲッジもシートも拡大
【24h】

日本市場待望の使えるミニ(MINI COOPER S 5 DOOR):5ドア化に合わせてラゲッジもシートも拡大

机译:在日本市场,人们期待已久的迷你车(MINI COOPER S 5 DOOR):行李箱和座椅随着向5门的转移而不断扩展。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

ミニにぞっこんでも、やっぱり3ドアは不便……そう感じていたひとに待望の5ドアが登場。ではどうやって5ドアを成立させたのか?フロント&リヤデザインはそのままに、ホイールベースを70mm、全長を165mm延長。結果、弱点だった後席の乗降性と狭さを解消。後席膝まわりスペースは40mm拡大。身長172cmのボクのドラポジ基準で膝まわりに90~120(前席背後のえぐれ部分)mmのゆとりが生まれた。これなら中距離のドライブも無理がない。同時にフロントドア長が240mmも短くなってドアを全開しやすくなり、狭い場所での乗降性も向上しているのだ。
机译:即使您看着迷你车,三扇门还是不方便的。对于那些有这种感觉的人,期待已久的五扇门出现了。那么,您是如何建立5门的呢?前后设计保持不变,但轴距延长了70毫米,总长度延长了165毫米。结果,消除了上下座椅后座和狭窄的缺点。后排座椅膝盖周围的空间扩大了40毫米。根据我的172厘米高的Dora Posi标准,在膝盖周围形成了90到120毫米(前座后面的挖起部分)的空间。在这种情况下,行驶中等距离并非没有道理。同时,前门的长度缩短了240毫米,从而更容易将门完全打开,并提高了在狭窄空间内上下车的便利性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号