...
首页> 外文期刊>Car トップ >RENAULT LUTECIA ZEN [ルノー·ルーテシア]0.9lターボ+5速MTのエントリーモデル登場 キビキビと軽快に操れるフレンチコンパクトの真髄
【24h】

RENAULT LUTECIA ZEN [ルノー·ルーテシア]0.9lターボ+5速MTのエントリーモデル登場 キビキビと軽快に操れるフレンチコンパクトの真髄

机译:RENAULT LUTECIA ZEN 0.9l涡轮增压+ 5速MT入门车型出现了法国紧凑型跑车的精髓,可轻松轻快地操纵

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

FF車としてニユル最速レコードを謳うなど、最近のルノー車は元気がいい。ニュル·レコードを記録したのはメガーヌRSというスポーツモデルだが、今回リポートするのはメガーヌよりひとまわり小さなルーテシア。それもスポーツグレードの「RS」ではなく、「ZEN」という、量販グレードに追加された新モデルだ。「ZEN」は日本語の「禅」に由来しているという。言葉からは大人しい静けさを連想するが、実際の走りはいかがなものだろうか。
机译:最近的雷诺汽车表现不错,例如在尼尤尔(Nyur)成为FF汽车的最快纪录。 Nur记录是由名为Megane RS的运动模型记录的,但是这次我们将报道Lutecia,它比Megane小一些。这也是添加到大众市场级别“ ZEN”而不是运动级别“ RS”的新模型。据说“ ZEN”源自日语单词“ Zen”。这些话与安静有关,但实际驾驶情况如何?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号