...
首页> 外文期刊>Car Graphic >どのドアが主役?ニッサン ティアナ 250XV (NISSAN TEANA 250XV)/フォルクスワーゲン ジェッタ TSI コンフォートライン(VOLKSWAGEN JETTA TSI COMFORTLINE)/ミニ クーパー クラブマン(MINI COOPER CLUBMAN)
【24h】

どのドアが主役?ニッサン ティアナ 250XV (NISSAN TEANA 250XV)/フォルクスワーゲン ジェッタ TSI コンフォートライン(VOLKSWAGEN JETTA TSI COMFORTLINE)/ミニ クーパー クラブマン(MINI COOPER CLUBMAN)

机译:主角是哪扇门?尼桑TEANA 250XV /大众JETTA TSI舒适线/迷你酷派CLUBMAN

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

われわれがセダンに求めるのは、洒落たエクステリアとインテリア、快適な乗り心地、ゆったりした室内空間、ミニバンやSUVにはないドライバビリティといったところだろうか。 予算300万円前後でセダンを選ぶとしたら、日本車ならV6エンジンを搭載するミドルクラスの車が、輸入車なら4気筒エンジンを搭載したコンパクトなセダンやプレミアムブランドのハッチバックを選ぶことができる。 たとえばここにパワーウェイト·レシオならぬ“プライス·スペース·レシオ”なる考え方があるとすれば、ダウンサイジングしない方が、つまり大きいほどお買い得ということになるのだが、事はそれほど単純でもなさそうだ。
机译:轿车需要的是时尚的外观和内饰,舒适的乘车,宽敞的内部空间以及微型货车和SUV所没有的驾驶性能。如果您选择预算约为300万日元的轿车,则可以为日本汽车选择配备V6发动机的中级轿车,为进口车选择具有4缸发动机的紧凑型轿车或高级品牌掀背车。例如,如果有一个“价格空间比”而不是“权重比”的概念,最好不要减小尺寸,也就是说,它越大,讲价就越便宜,但是看起来事情并不是那么简单。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号